Estou traduzindo uma entrevista antiga, pois Alice fala sobre várias coisas das quais eu não tinha conhecimento, como seu processo de teste para Cidade de Deus e sobre seus pais. A entrevista foi postada no site da revista Latina em Julho de 2008.
Alice Braga pode ter atingido um
grande momento em Hollywood, mas seu coração está enraizado no Brasil. Praia favorita? Ipanema. Estilista favorito? Maria Garciel. Diretor
favorito? Fernando Meirelles, que deu a
Alice o seu primeiro grande papel em seu filme indicado ao Oscar Cidade de Deus (e fez para sua carreira o que Pedro Almodóvar fez por Penélope Cruz).
Garota da capa da revista Latina de agosto (2008) ela compartilha suas regras para
viver - inclusive as aprendidas de sua
co-estrela Will Smith em I Am Legend (Eu sou a Lenda).
Aqui você confere trechos da entrevista:
Ao ser criada por pais divorciados: Eles se separaram quando eu tinha um ano de idade, mas meu pai
vivia a três ruas de distância da minha mãe, no mesmo bairro. Eles eram realmente bons amigos e eu
estava perto de ambos.
Sobre a forma como a sua família influenciou
a sua decisão de ir para o cinema: [Meus pais] adoravam cinema. Eu cresci assistindo um monte de
filmes com eles. Meu pai adorava
Godard e Truffaut. Ele era mais
artístico. Minha mãe adorava a
trilogia Bourne, ela gosta de grandes blockbusters. Ela adorou que eu fiz Eu Sou a Lenda. Minha paixão por atuar veio com a
minha paixão pelo cinema.
Sobre sua famosa tia, Sonia Braga: Nós não estamos tão perto. Mas
eu a admiro muito. E ela é uma
atriz maravilhosa. Então, quando
as pessoas me conectam a ela, é uma honra, porque eu sou uma grande fã de seu
trabalho.
Em sua estreia na atuação: Meu primeiro comercial foi quando eu tinha oito anos. Eu fiz mais comerciais depois que eu
tinha 15 anos [com o diretor indicado ao Oscar Fernando Meirelles]. [No início] você não está muito nessa. Mas você precisa fazer, porque todo
mundo está trabalhando. Mas
depois de um tempo, eu queria. Para
mim, estar em um set de filmagem era mágico.
Em conseguir seu papel em Cidade de Deus: Eu fiz dois comerciais com ele, um para açúcar, outro para uma
empresa de telefonia. Em seguida,
depois de um ano, ele me contou sobre a audição para Cidade de Deus. Foi um ensaio apenas com os meninos,
se conectar com eles. Bastava
descobrir como seria com todos nós juntos, a energia, a química, e tudo isso. Os rapazes gostaram de mim, e isso
aconteceu.
Sua abordagem para atuar: Eu amo o processo de descobrir um novo mundo, é por isso que eu
sou apaixonada por atuar. É só
descobrir a vida, sentimentos, ideias e pensamentos. Eu faço um monte de investigação. Por causa de Eu sou a Lenda, eu fiz um monte de investigação sobre
sobreviventes. Se todo mundo está
morto em torno de você, como você pode sobreviver. Eu fui à livraria e encontrei livros
de psiquiatria sobre sobreviventes do Holocausto.
Maternidade: Eu sou muito jovem para ter filhos, mas eu realmente quero ser mãe.
Eu não sei se é uma coisa latina, mas eu adoro crianças.
Em perder seu primeiro amor: Eu desisti de um namorado, que eu não deveria ter desistido. Eu era jovem. Eu tinha 20 anos eu era muito jovem
para casar. A medida que o tempo
passa, você aprende.
Sobre o que ela está procurando em seu
próximo relacionamento: Eu realmente estou
procurando um namorado, mas quanto mais você procura, menos você encontra. Eu vou deixar acontecer. Eu quero encontrar alguém que
balança meu mundo. Alguém que me dá borboletas.
Will Smith, sua co-estrela em Eu Sou a Lenda: Ele é fenomenal. Ele
é o tipo de cara que merece tudo o que ele tem. Ele trabalha muito duro todos os dias
de sua vida. Ele é muito
generoso. É tão inspirador. "Não há tal coisa como
sorte", é o que ele me ensinou. "Continue,
continue pesquisando, continue tentando”.
Em seu mantra para a vida: Se você tiver prazer, você não deve se sentir culpado. Essa é a melhor coisa na vida. Não se sinta culpado.
Nenhum comentário:
Postar um comentário