Live with Alice Braga

                    

Alice fez uma live muito fofa ontem no Facebook sobre Queen Of The South. Aqui um resumão para quem não acompanhou:

Ela começa pedindo desculpa pelo atraso, explica que estava tendo problemas com a internet e contando que ela é bem ruim com tecnologia (rs). Aí ela fala sobre a data de estreia da série nos EUA e pede para mandarem perguntas, depois fica surtando com a variedade de lugares da galera que tá no live... [tem gente de Malta, de Singapura].

- A primeira pergunta é sobre como vai ser a terceira temporada: Alice brinca que é pra assistir a série e conta que é sobre Teresa tomando mais controle sobre o destino dela e dos negócios.

- Perguntam se ela vai voltar pra Dallas ela diz que não sabe, que ela acabou de sair de lá e ela pede pra mandarem as perguntas repetidamente porque é muito rápido, pra ela responder todo mundo.

- Perguntam sobre Jeresa ela diz que vai acontecer - como aparece no teaser - mas ela não pode dizer muito.

- Ela fala sobre as filmagens em Malta e conta que teve um pequeno machucado no rosto nas cenas de ação [não entendi se foi em Malta, ou nas filmagens finais].

- Ela conta que (a rapper) Snow Tha Product está de volta na série, que ela é bem empolgada com a série e que ela é do Team Teresa!

- Perguntam se ela é como Teresa e ela diz que é mais menininha e mais falante que Teresa, mas que ela aprende muito com a força da personagem.

- Perguntam quem ela traria para atuar no show: e ela diz qualquer ator latino.

[...] citam o Gael [Garcia Bernal] e ela diz que adoraria, mas acha que ele é muito ocupado (ele e Alice são amigos).

Ela fala do Hemky/Pote e ela fala que ele é muito talentoso e que eles se divertem muito no set, pelo fato que Teresa sempre faz o oposto do que o Pote fala (rs).

[...]

Ela diz que assistiu um pouco de La reina del sul, e que adora Kate Castillo e conta como foi parar na série.

Perguntam como é beijar o James (Alice dá uma gargalhada maravilhosa) e diz que ele é bom de beijo "garotas, sinto muito". rsrs

Ela fala bastante sobre o desafio de Teresa não perder a humanidade dela a medida que vai crescendo nos negócios.

Perguntam a coisa/cena mais desafiadora: ela fala que Teresa corre muito (haha) e não sorri muito e é difícil porque Alice é mais sorridente, mas que Teresa vai mudar um pouco nessa temporada.

Perguntam sobre Teresa ser destemida: ela diz que acha que Teresa tem medo, mas é pragmática e só vai seguindo e sobrevivendo.

TEM UM PROBLEMA NA CONEXÃO

Ela volta e fala várias coisas: que o personagem preferido dela é Pote, que eles não filmaram no México, que ela já fez 39 episódios da série no total e que tem um explosão legal no primeiro episódio da temporada - que começa em Malta.

- Ela fala para alguém ler o livro do Arturo.

E perguntam se ela vai estar no Comic con de NY ela diz que adora Comic con por causa dos fãs, mas não confirma. Perguntam se ela faria teatro na Broadway, ela diz que nunca fez teatro profissional, mas que adoraria.

Alice surta com Tassila que é brasileira! rs

Ela fala mais sobre a jornada de Teresa, a relação com Pote, James (perguntam muito dele!) e como é ser protagonista em uma série. Perguntam se Guero volta ela diz que sim, que ela gosta do Jon Ecker, e que acontece muita coisa com o personagem dele.

- Perguntam se vai ter 4ª temporada, ela diz para pedirem para o USA Network, mas que ela ainda não sabe, que acabaram de filmar a terceira temporada nessa sexta-feira.

Alice surta com o Hugo Gloss que pede para ela falar em português, mas ela explica que tem que falar em inglês pra todo mundo entender e conta que adoraria dublar a terceira temporada, mas que ainda não sabe se é ela que vai dublar [provavelmente por causa da mudança pro TNT ].

[...]

Ela responde que não está produzindo a série e fala dos projetos do Los Bragas.

Ela fala que amou Malta e que amaria voltar a filmar lá. Conta que o melhor da temporada 3 é não ter Teresa sendo tão 'maltratada' e conta que é nascida e criada em São Paulo "é tipo a NY do Brasil".

A última pergunta é se ela prefere a Teresa do livro ou da série, e ela conta que não é uma questão de preferir que apesar das mudanças pra ela ainda é a personagem do livro colocada em diferentes situações.

Alice termina se desculpando pelo atraso e fala que vai tentar fazer outra live no dia da estreia, que ela vai estar no Brasil filmando [provavelmente Eduardo e Mônica!].

Top05: galãs latinos com quem Alice trabalhou

Enquanto aguardamos as primeiras imagens oficiais de Queen of the south, a estreia de 'A Cabana' e a participação de Alice e Wagner Moura no SWSX em meados desse mês, continuamos com nossa lista de cinco coisas relacionadas a Lili.  Desta vez, listamos cinco galãs latinos, com quem ela trabalhou:

5. Diego Luna

 

Para além de dividir as telas, Alice já dividiu a vida pessoal com esse ator mexicano de 36 anos. Sim, ao gravarem Solo Dios Sabe (2006) um dos primeiros filmes da Alice no exterior e um dos poucos predominantemente em língua espanhola que ela fez, os dois tiveram um envolvimento que foi fofocado na mídia estrangeira na época, mas que Alice só confirmou anos depois. Os motivos que levaram a separação ninguém sabe, mas os dois ficaram super amigos e trabalharam juntos de novo em Elysium (2013). Diego faz o tipo galã fofo e trabalha no cinema desde cedo, assim como o Gael Garcia que é super amigo do ator; adoro o papel de Diego no "Dirty Dancing 2: noites em Havana" (2004).

4. Peter Gadiot

É muito errado o Gadiot estar nessa lista, já que ele é inglês. Mas em defesa da sua permanência aqui devo adicionar que sua mãe é mexicana, e o fato de que ele interpreta um latino em QOTS (e você viu essa foto aí do lado?). O que mais posso dizer de Peter Gadiot que mal conheço e já amo? Gadiot é um ator de 31 anos, que faz parceria com a Alice na série Queen of the south, seu personagem James é o bad guy que amaaaamos, e que shippamos bastante. A carreira do Gadiot ainda se resume a alguns poucos personagens, e eu não assisti a maioria das séries que ele fez parte, nem mesmo a mais famosa delas Once Upon a Time (que eu não curto muito, #mejulguem), mas a química dele com a Lili está mais que aprovada e eu tenho sério receio que os acontecimentos do final da temporada, transformem esses dois lindos em adversários. Outro papel recente dele foi em Supergirl, série da CW.

3. Wagner Moura

Tudo bem que no exterior Wagner ficou conhecido por um personagem gorducho e de caráter duvidoso, mas nós brasileiras que assistimos o Capitão Nascimento em sua melhor forma sabemos que "Waguinho" - como Alice chama - não é de se jogar fora. Esses dois já trabalharam juntos em Cidade Baixa (2005), um filme que é um marco da carreira dos dois (e do colega Lázaro Ramos) e anos depois Wagner indicou Alice para a personagem Frey em Elysium (2013). Duas curiosidades sobre essa parceria é que Alice já declarou que tomou a decisão de se tornar atriz depois de assistir a montagem da peça A máquina, estrelada por Wagner, Lázaro e Vladimir Brichta e segundo o Wagner em uma entrevista para a própria Alice, ela salvou a vida dele, cuidando dele quando ele teve pneumonia durante as filmagens de Elysium. Dessa lista, ele é o galã menos "tradicional" por chamar atenção muito mais pelo talento e pelas polêmicas (e fundamentadas) posturas políticas do que puramente pela beleza física, mas ainda assim esse baiano tem bastante charme, não é mexmo?

2. Gael Garcia Bernal

Gael despontou no cinema latino-americano como o típico galã mexicano em telenovelas; mas para não ficar preso ao estereótipo tratou de interpretar papeis ambíguos como o padre sem caráter de "O crime do Padre Amaro" (um tapa na cara da sociedade esse filme) e o Che Guevara de "Diários de uma Motocicleta" (2004) além de sucessos como "E sua mãe também" (2001) e "Amores Perros" que levaram sua carreira para confins hollywoodianos. Como a maioria dos atores latino-americanos não conseguiu papeis de tanto destaque nas grandes produções norte-americanas, dando mais sorte em produções "internacionais" como Babel (2006) e Ensaio sobre a Cegueira (2008), onde contracenou rapidamente com Alice em uma cena de abuso sexual coletivo que levou gente a sair do cinema no festival de Cannes de 2008. Polêmicas a parte ele voltou a atuar com a Lili no faroeste mexicano El Ardor (2013) e assim como Alice, encontrou na TV seu espaço na indústria norte-americana, com a série "Mozart and the jungle", que lhe rendeu um Globo de Ouro em 2016 e que tá na minha lista de séries para assistir!

1. Rodrigo Santoro

Galã até dizer chega, Santoro foi um dos primeiros nomes dessa geração a colocar a cara a tapa e fazer testes para Hollywood, a carinha de galã latino não atrapalhou o talento desse carioca de 41 anos, que fez parte de várias produções tanto lá fora como nas telinhas brasileiras e no cinema nacional. Ao lado da Alice, ele trabalhou em "Cinturão vermelho" (2008) de David Mamet e na série As brasileiras, em 2012, da rede Globo. Ainda há a possibilidade dos dois voltarem a trabalhar juntos em "Anjos de Hamburgo" outra minissérie global. Um dos trabalhos mais recentes do Rodrigo foi na primeira fase da novela Velho Chico, em 2016. Esse ano, ele ainda vai ser papai pela primeira vez de uma menina!

       

TOP 05: Road Movies

1. Top 05: Road movies –

Em homenagem a "Entre Idas e Vindas", que continua figurando nos filmes mais assistidos nos cinemas do Brasil, estou inaugurando um novo marcador aqui no blog, o Top 5. Nesse bloco irei listar cinco itens, que se relacionem com a alguma temática ligada a carreira da Alice. Os itens não estarão apresentados por nenhuma ordem específica, será uma ordem aleatória, baseadas em obras e fatos que eu conheço, por isso mesmo grandes nomes do gênero, assunto, ou do tema podem não estar listados aqui, ok? O top 05 dessa semana é sobre filmes que assim como "Entre idas e vindas" se passam na estrada:

Quase famosos (2000) -

                 

Quase Famosos (no original Almost Famous) é um filme de 2000, escrito e dirigido por Cameron Crowe (Nós compramos um Zoo). Quase famosos narra a história de um adolescente de 15 anos que consegue o trabalho dos sonhos: escrever uma matéria para a lendária revista Rolling Stone sobre a turnê de uma grande banda de Rock. O filme, pode ser considerado semiautobiográfico, uma vez que o próprio Crowe, quando adolescente também escreveu para a revista Rolling Stone e acompanhou parte da turnê da histórica banda Led Zeppelin. Momentos musicais maravilhosos não faltam nesse filme que trata sobre amadurecimento e pertencimento de uma forma que você não vai esquecer.

Na natureza selvagem (2007) -

Sinopse:

Em 1990, com 22 anos e recém-formado, Christopher McCandless, doa tudo o que tem, abandona sua identidade e parte em busca de uma experiência que o retire de sua rotina típica da classe média. Abandona, assim, os pais sem que ninguém saiba e aventura-se na estrada. Percorre toda a América (rumo ao Alasca) sempre de carona, a pé, e até de canoa. Influenciado pelas suas leituras, que incluíam Tolstoi e Thoreau, ansiava por chegar ao Alasca, onde poderia estar longe da sociedade tradicional humana e em comunhão total com a natureza em sua forma mais selvagem e pura. O que lhe acontece durante este percurso transforma o jovem em uma inspiração para várias pessoas.

Estreia na direção do ator Sean Penn, essa adaptação de livro de mesmo nome conta a história verídica de Christopher McCandless, vivido pelo ator Emile Hirsch, o filme traz cenários lindos, interpretações honestas e ainda tem a boa parte da trilha sonora composta por Eddie Vedder, vocalista do Pearl Jam. É um filme bonito, inspirador e que nos faz questionar muitos de nossos valores.

Diário de uma motocicleta (2004) -

Dirigido pelo maravilhoso brasileiro Water Salles, o filme é baseado no livro de memórias do jovem asmático, Ernesto Guevara, que posteriormente seria mundialmente conhecido como Che Guevara, e que é brilhantemente interpretado no filme pelo ator Gael Garcia Bernal. O filme narra a expedição de 1952, inicialmente por moto, em toda a América do Sul por Guevara e seu amigo Alberto Granado. Aos meus olhos, um dos melhores roadies movies da história. A repercussão desse filme está intrisicamente ligada a existência desse aqui abaixo.

On The Road (2012) -

Me atrevo a dizer que a obra na qual se baseia esse filme inspirou a maioria das obras aqui citadas, ao menos "Diário de uma motocicleta" e "Na natureza selvagem". Um clássico da literatura norte-americana moderna o livro é considerado a bíblia beat e narra a história e o encontro de Dean Moriarty e Sal Paradise alter-ego de Jack Kerouac. A história se baseia nos anos que Kerouac passou viajando pelos Estados Unidos, na década de 1940, com Neal Cassady e várias outras figuras que mais tarde se tornariam grandes nomes da literatura como William S. Burroughs e Allen Ginsberg. Alice faz Terry, uma jovem mãe solteira e mexicana que trabalha com Sal na coleta de algodão. O filme também é dirigido pelo brasileiro Walter Salles, e demorou décadas para ser lançado. O lendário diretor Francis Ford Coppola tem os direitos de adaptação do livro desde 1979. 

Entre idas e vindas (2016) -

O filme de José Eduardo Belmonte narra a história de quatro amigas que saem em uma viagem de "despedida de solteira", altamente problemática. No caminho as amigas encontram um professor e seu filho (papeis de Fábio e João Assunção). Confira o trailer do filme abaixo e uma crítica completa do mesmo aqui.

        

      Nesse fim de semana "Entre Idas e Vindas" foi o 12° filme mais assistido no Brasil!

Confira no Adoro Cinema.

Você também pode gostar de:

- A cura (1995)
- Sete anos no Tibet (1997)
- Pequena Miss Sunshine (2005)
- Paulo Coelho on the road to Santiago de Compostela (2010)

Entrevista para a Backstage

Queen B em nova capa e com entrevista nova, tradução exclusiva aqui no Alice Braga Fã. Falta uma semana exata para a estreia da série!

Antes que houvesse Pablo Escobar e "Narcos", havia Teresa Mendoza e "La Reina del Sur"; agora há a sua adaptação em língua inglesa, do USA: "Queen of the South". Embora Teresa seja uma personagem fictícia, há paralelos suficientes com a líder do notório cartel de drogas mexicano, a "Rainha do Pacífico" Sandra Ávila Beltrán que serviu como um ponto de referência para a estrela revelação da série: Alice Braga.

"Claro que você precisa olhar para essa louca, assustadora, aterrorizante mulher, ainda que Teresa não seja assim", Braga diz de sua outra inspiração da vida real, Griselda Blanco, a "madrinha da cocaína" dos anos 70 e 80, que supostamente cometeu mais de 200 assassinatos antes de ser morta a tiros em Medellín, Colômbia, em 2012 (no mesmo ano, Business Insider* valorizou seu império em US $ 2 bilhões).

Teresa vai fazer lucros semelhantes depois de seu início cometendo pequenos delitos nas ruas do México, onde ela conhece e se apaixona por Güero (Jon Ecker) membro do cartel, e logo vai viver a vida abundante de namorada de um traficante de drogas. Convivendo com o mais alto escalão de narcotraficantes do México, ela leva a culpa depois que o plano de Güero em  lucrar com ambos os lados da lei é descoberto.

Onde alguns encaram a morte e olham para Deus, Teresa não vê nada além de seu próprio futuro, ostentando um penteado elegante, óculos de sol de tamanho grande, e um terno branco imaculado. Esta Teresa é um contraste gritante com a mulher suja de camiseta temendo por sua vida. É uma visão sedutora do que está por vir, tanto para Teresa como para Braga, em seu primeiro grande papel na televisão.

O romance best-seller internacional do autor espanhol Arturo Pérez-Reverte em que a série é baseada foi à primeira introdução de Teresa para Braga e permaneceu sua fonte principal ao longo das filmagens; a atriz diz que ela devorou ​​o livro mais de sete anos atrás e se apaixonou pela personagem imediatamente. "Eu me baseei muito no livro, mesmo que mudem [ele] completamente [no roteiro]", diz ela. "Eu queria interpretar esse personagem, porque é isso que me levou a fazer a série."

A história da rápida ascensão de uma mulher, em um comércio onde as mulheres são frequentemente escaladas como mulas de drogas ou objetos sexuais, foi originalmente planejada como um roteiro de filme para Eva Mendes, mas a passagem do tempo o transformou em uma série, no momento em que Braga viu o script. O romance e Teresa deu a nativa de São Paulo todo o combustível que precisava para moldar a integridade da personagem uma vez que ela estava a bordo.

"Eu tenho tentado criar com [os roteiristas] e, entender que jornada  eles querem fazer, para criar este caminho do ponto A ao ponto B, e como ela recebe essa força e essa confiança para se tornar uma tão ruim (bad bitch)" diz Braga. "Foi lindo, porque [os escritores da série] tinham perspectivas. Eles sabem que eu me inscrevi por causa do personagem, então eu sempre lutei por ela... Eu queria manter sua espinha; Eu precisava mantê-la e quem ela é. Eu sempre digo que eu sou a advogada do personagem, então se eu não fizer isso, ninguém vai fazê-lo. Eu diria para [os escritores], "Ela nunca faria isso, porque ela não é uma vítima. Se ela fosse, ela nunca teria sobrevivido. Se ela fosse uma vítima, ela teria morrido no México e não ido para os EUA".

Braga não é de interpretar mulheres fracas. Depois de obter a sua primeira aparição em um grande filme em 2002 no brasileiro "Cidade de Deus", ela rumou ao mainstream dos EUA em 2007, quando estrelou como a sobrevivente de epidemia companheira de Will Smith em "I Am Legend". Ela continuou a pegar papéis em filmes de ação, incluindo os "Predadores" que Robert Rodriguez produziu, no qual ela interpreta uma assassina, "Redbelt", de David Mamet estrelando ao lado de Chiwetel Ejiofor como sua esposa que não aceita desaforo, e o filme sci-fi "Elysium" como a mulher da favela que contra as probabilidades torna-se uma enfermeira.

"Eu nunca pensei em mim como sendo esta poderosa sobrevivente, e ainda assim eu fiz um monte de filmes desse tipo. No outro dia, um diretor de elenco disse a um diretor quando eu estava na sala, "Ela é uma mulher muito forte, e eu fiquei tipo, ‘Sério? Obrigado, eu não me sinto assim’", admite Braga.

Porque ela nunca tinha feito série de televisão antes, a atriz diz que o compromisso de longa data, recebendo seus roteiros um dia antes de filmar, e desenvolvendo os detalhes que apontam a evolução desta personagem de menina de rua para queenpin, levou um tempo para se acostumar. Compreender seu relacionamento contínuo com Teresa extrapolou seu próprio trabalho com o material de origem e o script, assim como conversas com amigos atores, incluindo Gael García Bernal, e seu treinador, com quem ela iria trabalhar de três a cinco horas por dia.

Ele diz o tempo todo: "Os personagens são o que os personagens são - não se esqueça disso, continue a pensar assim, porque cada detalhe é importante, porque diz muito sobre os seres humanos" ela explica. "Qualquer atitude que você toma em sua vida, mostra quem você é."

Para dar mais humanidade para Teresa, Braga tomou uma dica de Anthony Hopkins, com quem ela atuou em "The Rite", e fez muitas anotações em sua história de fundo do livro: a maneira que Teresa se vestia, suas relações com personagens de apoio, e em seguida, traduziu toda essa informação para o script. A atriz também fez questão de viver na pele de Teresa o mais profundamente possível, ao fazer suas próprias cenas de ação.

Braga ri, ao recordar de ter machucado seu pé durante a execução de uma cena ("Quando eu uso salto alto, meu tornozelo ainda reclama"), e ri novamente quando ela se lembra do momento infeliz durante uma cena, que a levou a ser atingida na boca com uma arma. "Eu sou o tipo de atriz maluca que é muito, 'Vamos fazer isso! Vamos fazer isso! '[Mas às vezes os executivos] eram como, 'Não faça isso’. Por isso, foi engraçado."

A Filosofia “faça você mesmo” de Braga estende-se além de sua atuação. Losbragas, a empresa de produção que ela gerencia com a irmã Rita Moraes e com o roteirista/diretor, Felipe Braga (nenhum parentesco), coloca a atriz em posição de dizer "Faça" sempre que ela está inclinada a isso. Também planta-a firmemente em sua terra natal, onde ela diz que a infra-estrutura de educação para atores e artistas é mínima em comparação com os EUA, assim como são os papéis substanciais para as mulheres que passam no teste de Bechdel**.

"Eu estou tentando desenvolver algumas coisas para personagens principais do sexo feminino, especialmente no Brasil, porque não é que nós não temos, mas ultimamente os filmes que temos com personagens femininas a frente, são ou com mulheres divorciadas de 40 anos que estão odiando seus maridos, ou estão à procura de um marido. Tudo está relacionado [ao homem]", diz ela. "Eu amo atuar, mas é interessante se envolver nos bastidores... [Porque] a minha mãe desistiu de ser atriz e tornou-se assistente de direção, eu cresci indo para sets desde que eu tinha, 04 anos de idade. Para mim, o sonho era estar em um set de filmagem, onde quer que esse set fosse. "

Na frente ou atrás da câmera, Braga reina suprema.

*Business Insider - site de notícias.

** O teste de Bechdel é um questionário que analisa se uma obra de ficção possui pelo menos duas mulheres que conversam entre si sobre algo que não seja um homem. Algumas vezes se adiciona a condição de que as duas mulheres tenham nomes. Muitas obras contemporâneas falham no teste, que é um indicativo de preconceito de gênero. 

Tradução de: Backstage

O ardor será exibido em São Paulo

Por enquanto, continuemos sem notícia de 'A Cabana'... El Ardor (O ardor) entretanto, faz uma tímida aparição no Brasil através do 10º Festival de Cinema Latino-Americano de SP. 

O filme será exibido no dia primeiro de agosto (sábado) no CineSesc ás 21:30. Confira a ficha do filme:

El Ardor

                             

De: Pablo Fendrik

Argentina, Brasil, França, México, Estados Unidos | 100 min | 2014

Um misterioso homem emerge da selva para resgatar uma jovem camponesa, quando mercenários assassinam seu pai e a tornam prisioneira.

Mais informações em: http://www.festlatinosp.com.br/2015/

Você encontra a ficha do filme na aba Filmes > Contemporâneos. 

El ardor ganha título e poster inglês

Saiu o pôster e a data de estreia de El Ardor na Inglaterra que se chamará 'The Burning'. Infelizmente no pôster Alice não aparece, nem temos notícia do filme no Brasil:

A data de estreia é 19 de junho de 2015.
Abaixo o trailer:

Fonte: flickering myth.com

Primeiros posteres de El ardor

Dia 13 saiu os primeiros pôsteres do filme El Ardor, onde Alice vive a filha sequestrada de um fazendeiro. Parece muito bom, e os pôsteres - em especial o segundo - estão lindos!

O filme é dirigido por Pablo Fendrick. Ainda não tem data de estreia definida.

Alice em Cannes 2014

Algumas imagens da Alice em Cannes esse ano:

Fonte: Zimbio
Puretrend

Alice dá entrevista em Locarno

Entrevista a uma publicação do festival de Locarno: 

Entrevistador: [Alessandro De Simone, 10 | 8 | 2014]

Traduzida e adaptada;

Foto: Alessio Pizzicannella

Pergunta. Alice, não é a primeira vez que você está no júri de um festival internacional...
Não, mas desta vez eu tenho que decidir os prêmios oficiais de um evento tão prestigiado como Locarno. É ótimo, eu tenho a oportunidade de conhecer tantas idéias diferentes sobre cinema. Eu nunca tinha estado aqui; é um festival belo e extraordinário[...],você vive o cinema a cada minuto. Meu pai, que ensina cinema na universidade, nunca esteve tão orgulhoso de mim.

P. Como você está trabalhando com o resto do júri?
Muito bem. Connie Nielsen é uma mulher e uma atriz incrível, e Thomas Arslan e DIAO Yinan são grandes cineastas; [...] Lidando com personalidade tão fortes e talentosas é um estímulo excepcional e nós esperamos que se reflita também nas nossas escolhas.

P. Por que você é em condição normal, um brasileiro que trabalha nos Estados Unidos com cineastas suecos, Sul-Africano ...
É verdade, em ‘O ritual’ trabalhei com Mikael Hafstrom, em ‘Elysium’ com Neal Blomkamp, um Sul-Africano que viveu no Canadá desde os dezoito anos. Eu sempre fui muito curiosa, é a razão de eu fazer filmes muito diferentes uns dos outros, de Eu Sou a Lenda á em El ardor de Pablo Fendrik, dirigido por um argentino onde eu trabalho com um mexicano, Gael Garcia Bernal, que me disse que Locarno é fantástico.

P. Como é o projeto de Cinema 23, a associação que  espera promover a indústria do cinema latino-americano no mundo?
Muito bem, em 08 de agosto, foi anunciado que a data da cerimônia de premiação da primeira edição do Prêmio Fenix, o Oscar do cinema latino-americano, será 30 de outubro na Cidade do México. Os membros do ‘Cinema 23’ estão trabalhando na nomeação. É importante promover-nos fora das fronteiras dos idiomas espanhol e português.

Q. Você está feliz que o Festival del Cinema de Locarno escolheu o Brasil para a ‘Carte Blanche’ este ano?
Claro, eu acho que também é uma das razões por que estou aqui. Eu não podia ver algum dos trabalhos que estão sendo realizados, mas dar a oportunidade para os diretores, roteiristas, produtores e atores brasileiros poderem falar com os seus colegas de todo o mundo é algo que precisamos.

P. Olha, eu tenho que perguntar ...
A Copa do Mundo? Ok, a entrevista termina aqui...

Link da entrevista original em Italiano:

http://www.pardolive.ch/en/Pardo-Live/today-at-the-festival/2014/day05/5Q-Alice-Braga.html#.U_EVecy5fIU

Alice Braga mostra El Ardor em Cannes

Por: Vanessa Wohnrath

CANNES A atriz brasileira Alice Braga (“Elysium”) vive a mocinha em perigo de um curioso western argentino, que traz o mexicano Gael García Bernal (“No”) como o icônico forasteiro sem nome – mas também sem chapéu de cowboy e até mesmo camisa. Trata-se de “El Ardor”, passado numa floresta argentina, que teve première fora de competição no Festival de Cannes.

Segundo o diretor argentino Pablo Fendrik (“O Assaltante”), a princípio a história não tinha gênero. Foi ao longo do desenvolvimento do roteiro que ele percebeu que a trama evocava a mitologia do western.

Inicialmente, era a história de um homem que se vê obrigado a viver num local inóspito, e que ali terminava se ambientando”, revelou, durante a entrevista coletiva de Cannes. “Mas, conforme escrevia o roteiro, comecei a perceber que a história se parecia muito com os conflitos narrados nos westerns, e que ela tinha muitas similaridades com eventos ocorridos nos anos 1800, tempo de colonos e colonização, não só do Velho Oeste, mas de muitos outros territórios, e que, por isso, o filme poderia ser contado com a estrutura de western”.

O filme acompanha um forasteiro (Bernal) que emerge da floresta para testemunhar um ataque de mercenários (liderados por Claudio Tolcachir, de “O Passado”) a uma fazenda de tabaco, que resulta na morte do dono da propriedade e no sequestro de sua filha (Braga). Chocado com os eventos, que evocam o que aconteceu no passado com sua família, ele passa a perseguir o bando pela floresta para tentar resgatar a moça.

A produção mescla elementos clássicos do western, apresentando os mercenários como foras-da-lei e a floresta argentina como as pradarias americanas. Além disso, a própria trama, embora passada nos dias de hoje, explora conflitos enraizados no século 19, mostrando que algumas regiões da América do Sul continuam tão selvagens quanto o Velho Oeste americano. A crítica internacional não se impressionou, taxando a produção de trash bem fotografado, mas cunhou um novo termo para batizar o resultado: machete western, a versão latina do spaghetti western.

O conflito básico é o mesmo de todo western tradicional. Mas com diferenças geográficas significativas. “‘El Ardor’ é uma história de vingança em um contexto que me interessa muito: o desmatamento e a expulsão violenta de pessoas de suas terras”, declarou Fendrik, que achou importante fazer da floresta um personagem do longa. “Eu me deparei com histórias de violência contadas pelos habitantes da região, fiquei com essa influência muito presente.”

As filmagens aconteceram na região das Missões (ou Misiones, como chamam os argentinos), às margens do Rio Paraná e a duas horas da Foz do Iguaçu. “Foram seis semanas de filmagem bem intensas, no meio do mato, onde o celular não pegava e onde eu tive que aprender a conviver com aranhas”, contou Alice Braga, em conversas com a imprensa durante a première.

Mas aranhas não foram os piores bichos que o elenco encontrou. Eles também encararam uma onça-pintada, inserida na trama para representar os perigos da floresta. “Usamos uma onça de verdade, que levamos muito tempo para encontrar, pois precisávamos manter Gael, Alice e toda a equipe seguros o suficiente. Afinal, estamos lidando com um animal selvagem, que não é domesticado nem treinado”, explicou Fendrik.

Por sua vez, Bernal procurou expor o comportamento de uma pessoa em terreno inóspito. “Com o meu personagem, quis mostrar uma pessoa que só tem suas mãos para sobreviver, mergulhada um ambiente no qual está na base da cadeia alimentar. Para mim, era muito importante poder mostrar como o ser humano pode viver em um ambiente no qual não controla”, declarou o ator.

Além de estrelar o filme, o mexicano assina a produção do longa por meio de sua produtora, criada em conjunto com o amigo e ator Diego Luna (“Elysium”). Curiosamente, Alice e Diego já foram namorados, e durante esse período ela se tornou amiga de Gael. “Os dois fazem um grande trabalho com a produtora Canana, realizando filmes em toda a América Latina”, apontou a brasileira.

A amizade, porém, se provou um problema na hora das filmagens mais íntimas. “Nas cenas de paixão, quando a gente tinha que olhar fundo no olho do outro, acabávamos estragando as filmagens com um ataque de riso, porque a situação era surreal para nós que somos muito amigos”, ela contou.

Alice não é a única brasileira do elenco, que ainda inclui Chico Díaz (“O Sol do Meio Dia”). O Brasil, por sinal, também participa da produção, após o roteiro ter sido um dos vencedores do Edital de Coprodução Brasil-Argentina de 2012, recebendo apoio financeiro da Agência Nacional do Cinema (ANCINE). Por conta disso, mesmo sendo um filme de aventura, seu lançamento nacional deve acontecer em algum festival de relevo no segundo semestre, como o Festival do Rio ou de Brasília.

FONTE: PIPOCA MODERNA

LINK: http://pipocamoderna.virgula.uol.com.br/alice-braga-sente-el-ardor-em-cannes/309226